Levná dovolená u moře v Polsku 2025 – tipy, pláže, ubytování

Levná dovolená v Polsku? Stačí trochu hledat

Ceny ubytování v Polsku šly v posledních letech nahoru. Stejně jako v celé Evropě. Ale pořád se najdou cenově dostupné možnosti, které nezruinují rodinný rozpočet. A navíc: nejde o žádné staré, plesnivé pokoje v suterénu. Mluvíme o slušných, čistých, často i blízko pláže, ideálních pro Čechy, kteří hledají moře, ale nechtějí jet 1000 km do Dalmácie.

Redakce PolskeMore.cz připravila výběr cenově dostupných ubytování v několika známých letoviscích. Ať už chcete rušnější promenádu, nebo klidnější místo vhodné pro rodiny s dětmi – v Polsku si vyberete. A mnohdy za cenu 1–2 nocí v Krkonoších.

Kde najdete levnou dovolenou u Baltského moře?

Níže najdete seznam polských přímořských měst a vesnic, kde jsme ověřili, že i v sezóně 6.–13. července 2025 seženete ubytování do 3500 Kč (600 zł) na osobu za celý týden.

1. Władysławowo – Klasika, která nezklame

Władysławowo je jedním z nejoblíbenějších přímořských letovisek v Polsku a skvělou odpovědí na otázku: kam do Polska k moři. Toto město na pobřeží Baltského moře nabízí široké písečné pláže, krásné výhledy a pohodovou atmosféru. Dovolená ve Władysławowu je ideální volbou pro rodiny s dětmi, páry i seniory. Najdete zde promenádu s obchůdky, přístav s čerstvými rybami, lunapark i rozhlednu na věži rybářské školy. Město je dobře dostupné – vlakem z Gdyně nebo autem z Česka. Pokud plánujete dovolenou v Polsku u moře, Władysławowo vás příjemně překvapí kombinací služeb, přírody a ceny. Velkým plusem je možnost najít levné ubytování ve Władysławowu, a to i během letních prázdnin. Stačí se porozhlédnout mimo velké rezervační portály. Władysławowo je také perfektním výchozím bodem pro výlety na poloostrov Hel nebo do Gdaňsku. Ideální destinace pro ty, kdo chtějí zažít moře jinak – blíž, levněji a s polským šarmem.

• Cena za týden: do 3500 Kč za osobu
• Vhodné pro: rodiny, mladé páry, milovníky nočního života i plážového lenošení

2. Gdynia – Městská dovolená u moře

Gdyně je moderní přístavní město, které by rozhodně nemělo chybět na seznamu možností, když přemýšlíte, kam do Polska k moři. Nachází se v srdci Trójměstí a je ideální destinací pro ty, kdo chtějí spojit městský život s odpočinkem u moře. Dovolená v Gdyni nabízí nejen pláže, ale také kulturní zážitky, skvělou gastronomii a pohodlné nákupy. Mezi hlavní atrakce patří slavná námořní muzeum, ORP Błyskawica a moderní nábřeží s výhledem na Baltské moře. Město je bezpečné, čisté a přátelské vůči turistům. Pokud plánujete dovolenou v Polsku u moře, Gdyně je skvělou volbou, hlavně pro ty, kdo hledají něco víc než jen ležení na pláži. Najdete zde i levné ubytování v Gdyni, ať už jde o soukromé apartmány, hostely nebo menší hotely blízko centra. Z Gdyně se snadno dostanete trajektem na poloostrov Hel nebo vlakem do Sopotu a Gdaňsku. Gdyně je ideální pro víkendový city break i delší pobyt u moře – moderní, živá a přitom cenově dostupná.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: městské typy, digitální nomády, milovníky kultury a přístavní atmosféry

3. Jastrzębia Góra – Útesy, romantika a levné pokoje

Jastrzębia Góra je malebné letovisko na útesu nad Baltským mořem a skvělý tip pro ty, kdo hledají, kam do Polska k moři. Toto místo je známé svým úchvatným výhledem z útesů, krásnou pláží a romantickou atmosférou. Dovolená v Jastrzębiej Góře je ideální pro páry i rodiny, které chtějí klidnější prostředí, ale s dostatkem kaváren, restaurací a atrakcí v okolí. Najdete tu nejsevernější bod Polska, přírodní park, a krásné stezky pro pěší i cyklisty. Díky své poloze je městečko chráněné před větrem a často tu panuje příjemné počasí. Dovolená v Polsku u moře tu má jiný, komornější charakter než ve velkých letoviscích. Výhodou je i široká nabídka levného ubytování v Jastrzębiej Góře – od penzionů až po soukromé apartmány. V hlavní sezóně tu bývá živo, ale stále si uchovává přívětivou atmosféru. Z Jastrzębiej Góry je navíc blízko do Władysławowa i na Hel, ideální pro výlety. Pokud hledáte krásné výhledy, čisté pláže a dobré ceny – tohle místo vás chytne za srdce.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: romantické duše, klidomily, turisty

4. Ustka – Rybářská romantika a široké pláže

Ustka je lázeňské město a oblíbené přímořské letovisko na středním pobřeží Baltského moře. Pokud přemýšlíte, kam do Polska k moři, právě Ustka je ideálním spojením rekreace, zdraví a pohodlí. Dovolená v Ustce je vhodná pro rodiny s dětmi, seniory i milovníky přírody – najdete tu krásné pláže, borové lesy, i procházky podél pobřeží. Místní lázně jsou známé svými minerálními prameny a léčivým klimatem. Kromě koupání nabízí Ustka i přístav, maják, muzeum chleba a kulturní akce během celé sezóny. Dovolená v Polsku u moře v Ustce má klidnější tempo než v přeplněných letoviscích, ale nechybí tu nic, co byste od přímořské destinace čekali. Navíc zde snadno najdete levné ubytování v Ustce, v soukromých penzionech, apartmánech nebo u místních. Díky dobrému vlakovému spojení se sem dostanete i bez auta. Ustka je příjemné, čisté a dobře udržované město, kde se budete cítit vítáni.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: rodiny, starší páry, milovníky večerních procházek

5. Chłapowo – Vedlejší vesnice za zlomek ceny

Chłapowo je klidnější část pobřeží u Władysławowa, ideální pro ty, kdo hledají, kam do Polska k moři, ale chtějí se vyhnout davům. Dovolená v Chłapowu je skvělou volbou pro rodiny s dětmi i páry, které ocení blízkost přírody, klid a pohodovou atmosféru. Pláže jsou široké, písečné a obklopené útesy a dunami, které vytvářejí jedinečnou krajinu. Velkým lákadlem je Chłapowská roklina (Wąwóz Chłapowski), kterou vede malebná stezka až na pláž. Dovolená v Polsku u moře tu znamená relax mimo komerční ruch – ideální na procházky, výlety i odpočinek. V Chłapowu najdete i levné ubytování, často přímo u místních, v rodinných penzionech nebo v apartmánech s kuchyňkou. Navíc jste jen pár minut pěšky od centra Władysławowa, takže máte blízko i ke všem větším atrakcím. Pokud hledáte místo, kde si opravdu odpočinete a zároveň budete mít moře doslova na dosah – Chłapowo je skrytý poklad polského pobřeží.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: nenáročné turisty, studenty, rodiny s autem

6. Łeba – Sklouznout se po dunách i po ceně

Łeba je jedno z nejznámějších letovisek na polském pobřeží a ideální odpověď na otázku, kam do Polska k moři. Město leží mezi mořem a dvěma jezery a nabízí široké možnosti pro aktivní i odpočinkovou dovolenou. Dovolená v Łebě je skvělou volbou pro rodiny s dětmi – najdete tu písečné pláže, aquapark, lunapark, a hlavně unikátní pohyblivé písečné duny v národním parku Słowiński. Pro milovníky přírody a pěších výletů je to ráj. Dovolená v Polsku u moře v Łebě kombinuje krásnou přírodu, turistickou infrastrukturu a typickou polskou pohostinnost. Město je oblíbené i mezi Čechy a nabízí širokou nabídku levného ubytování v Łebě – od soukromých apartmánů po kempy a penziony. V sezóně je tu živá atmosféra, spousta restaurací a kulturních akcí. Łeba je perfektní základnou pro výlety, relax i aktivní dovolenou u moře – a to za dostupné ceny.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: dobrodruhy, rodiny, milovníky přírody

7. Mrzeżyno – Malé letovisko s velkým srdcem

Mrzeżyno je menší a klidné přímořské letovisko, které potěší každého, kdo hledá, kam do Polska k moři, ale nechce rušné davy. Leží mezi Kołobrzegem a Świnoujściem, a je ideální volbou pro ty, kdo preferují přírodu, klid a pohodovou atmosféru. Dovolená v Mrzeżynu je ideální pro rodiny s dětmi, seniory nebo páry, které hledají skutečný odpočinek. Pláže jsou široké, čisté a často méně přeplněné než ve větších městech. Město má i malý přístav a krásné okolí vhodné na procházky nebo jízdu na kole. Dovolená v Polsku u moře v Mrzeżynu nabízí výborný poměr kvality a ceny. Snadno tu najdete levné ubytování v Mrzeżynu – v penzionech, apartmánech i soukromých domech. Výhodou je i to, že se stále jedná o spíše „místo pro Poláky“, takže tu zažijete autentičtější atmosféru než v přeplněných resortech. Pro klidnou a přitom pohodlnou dovolenou u Baltského moře je Mrzeżyno skvělá volba.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: rodiny, starší turisté, cestovatelé se psem

8. Międzyzdroje – Luxusní image, ale i levné možnosti

Międzyzdroje jsou elegantní lázeňské město na ostrově Wolin a často bývají označovány jako „polské Monte Carlo“. Pokud přemýšlíte, kam do Polska k moři, Międzyzdroje nabízejí krásné pláže, dlouhé molo a lázeňskou promenádu s palmami a kavárnami. Dovolená v Międzyzdrojích je ideální pro ty, kdo hledají kombinaci relaxu u moře s kulturním vyžitím. Město je známé svou Alejí hvězd, kde mají své otisky slavné osobnosti, i každoročním filmovým festivalem. V okolí se rozkládá Národní park Wolin, ideální na výlety a pozorování přírody. Dovolená v Polsku u moře tu má přímořský šmrnc, ale stále za dostupné ceny. Přestože město působí luxusněji, najdete zde i levné ubytování v Międzyzdrojích, hlavně v soukromí a menších penzionech. Je to perfektní místo pro víkend i delší pobyt – s mořem, kulturou a výlety doslova na dosah.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: páry, rodiny, milovníky přírody i luxusnější atmosféry

9. Mielno – Party i klid, jak si zvolíte

Mielno je jedno z nejživějších letovisek na polském pobřeží a oblíbená volba pro všechny, kdo hledají, kam do Polska k moři za zábavou i relaxem. Leží mezi Baltským mořem a jezerem Jamno, díky čemuž nabízí pláže na obou stranách. Dovolená v Mielnu je ideální pro mladé lidi, skupiny přátel i rodiny, které hledají aktivní pobyt u moře. Město je známé svým nočním životem, bary, klubovou scénou i množstvím letních festivalů. Přesto tu najdete i klidnější části a krásné procházky kolem vody. Dovolená v Polsku u moře v Mielnu má energii a dovolenkovou atmosféru, kterou ocení i ti, kdo hledají něco víc než jen ležení na pláži. Nabídka levného ubytování v Mielnu je široká – od kempů a hostinců po soukromé pokoje a apartmány. Díky dobrému spojení s Kołobrzegem a Koszalinem je Mielno dobře dostupné i bez auta. Pokud hledáte moře, hudbu, slunce a dobré ceny – Mielno vás nezklame.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: mladé, rodiny, milovníky vodních sportů

10. Karwia – Když chcete jen pláž a klid

Karwia je menší a velmi oblíbené přímořské letovisko nedaleko Władysławowa. Pokud hledáte klid, přírodu a široké pláže, je to skvělá volba, kam do Polska k moři. Dovolená v Karwi je ideální pro rodiny s dětmi, páry i seniory, kteří chtějí uniknout davům a užít si skutečný odpočinek. Pláže jsou zde jedny z nejširších na celém polském pobřeží a voda je čistá a mělká – perfektní pro děti. V samotném městečku najdete obchody, restaurace, pekárny i stánky s rybami a zmrzlinou. Dovolená v Polsku u moře v Karwi má komornější charakter, ale nechybí zde základní turistická infrastruktura. Místní atmosféra je přátelská a neuspěchaná. Výhodou je i možnost najít levné ubytování v Karwi, často v soukromých domech nebo menších penzionech. Z Karwi se navíc snadno dostanete do okolních atraktivních míst jako je Jastrzębia Góra nebo Władysławowo. Pokud toužíte po klidné, přírodní dovolené blízko moře, Karwia vás nezklame.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: páry, rodiny s dětmi, senioři

11. Kołobrzeg – Známé jméno, dostupné ceny

Kołobrzeg je jedno z největších a nejznámějších lázeňských měst na polském pobřeží Baltského moře. Pokud přemýšlíte, kam do Polska k moři, Kołobrzeg nabízí ideální kombinaci rekreace, zdraví a městského komfortu. Dovolená v Kołobrzegu je vhodná pro každého – od rodin s dětmi přes seniory až po páry hledající romantiku. Město je proslulé svým lázeňským klimatem, krásnou promenádou, širokými plážemi a historickým centrem. Najdete tu přístav, maják, molo a spoustu kaváren a restaurací. Dovolená v Polsku u moře v Kołobrzegu je navíc dostupná i vlakem, například z Berlína nebo Prahy s přestupem. Přestože město působí luxusněji, lze zde najít i levné ubytování v Kołobrzegu, zejména mimo hlavní sezónu nebo v soukromých apartmánech. Kołobrzeg nabízí také bohatý kulturní program, cyklostezky a výlety lodí. Pokud chcete spojit moře, relaxaci a městský styl – Kołobrzeg je skvělou volbou.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: rodiny, senioři, městské typy

12. Darłowo a Darłówko – Dvě tváře klidného moře

Darłowo a Darłówko tvoří dvojici míst, která společně nabízejí ideální kombinaci historického města a přímořského letoviska. Pokud zvažujete, kam do Polska k moři, tohle je skrytý klenot na středním pobřeží. Dovolená v Darłowu zaujme milovníky historie – najdete zde gotický hrad, malebné uličky a klidnější atmosféru. Naopak dovolená v Darłówku, tedy přímořské části města, nabídne širokou písečnou pláž, promenádu, přístav a ikonický zvedací most. Můžete se těšit na spojení relaxace u moře s možností výletů a poznávání památek. Dovolená v Polsku u moře právě zde láká ty, kteří nechtějí jen ležet na pláži, ale rádi zažijí i něco navíc. V oblasti je bohatá nabídka levného ubytování v Darłowu i v Darłówku – ať už hledáte apartmán, penzion nebo soukromý pokoj. Velkou výhodou je přívětivé prostředí, menší davy než ve velkých letoviscích a dobré ceny i v hlavní sezóně. Skvělé místo pro rodiny, páry i aktivní turisty.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: klidné duše, rodiny, fanoušky historie

13. Ostrowo – Neobjevený poklad

Ostrowo je malá a klidná vesnička mezi Karwií a Jastrzębiou Górou – ideální destinace pro ty, kdo hledají, kam do Polska k moři, ale chtějí se vyhnout rušným letoviskům. Dovolená v Ostrowu je jako stvořená pro milovníky přírody, klidu a širokých, méně přeplněných pláží. Místní pláž je krásná, písečná a obklopená dunami a borovým lesem, který nabízí stín i příjemné procházky. Dovolená v Polsku u moře v této oblasti má velmi přirozený a rodinný charakter – bez hlučných atrakcí, zato s čistým vzduchem a mořským klidem. Ostrowo je ideální pro rodiny s malými dětmi, seniory i páry, které chtějí skutečně vypnout. Najdete zde také levné ubytování v Ostrowu, zejména v soukromých pokojích, apartmánech nebo malých penzionech. I v hlavní sezóně si tu zachováte pocit prostoru a soukromí. Díky blízkosti Karwi a Jastrzębiej Góry máte vše potřebné na dosah – ale bez davů a stresu.

• Cena za týden: od 7000 Kč
• Vhodné pro: dobrodruhy, solo cestovatele, minimalisty

Jak jsme vybírali?

Redakce PolskeMore.cz analyzovala více než 40 objektů ubytování napříč polským pobřežím. Brali jsme v úvahu:

• Cenu za osobu na týden (6.–13.7.2025)
• Možnosti rezervace bez provize

Dále jsme sledovali i doporučení a komentáře ve facebookových skupinách jako Dovolená v Polsku nebo Polsko levně.

Závěr: Polsko pořád patří mezi TOP destinace pro Čechy

Ano, ceny rostou. Ano, ne všechno v Polsku je levné. Ale pořád je to blízká, dostupná a pohodová dovolená – a pokud víte, kde hledat, vejdete se s přehledem do 1200 Kč za týden.

Chcete konkrétní tipy? Mrkněte do našeho průvodce pro každou lokalitu – s mapou, kontakty a doporučeními. Sledujte PolskeMore.cz, kde pravidelně přinášíme nové nabídky, články a tajné tipy z polského pobřeží.

Polsko není jen levnější než Chorvatsko – je i klidnější, zelenější a blíž. A moře? Stejně mokré.