Gdaňsk je jedno z nejkrásnějších a nejzajímavějších měst Polska. Jeho staré město okouzluje nejen bohatstvím památek, ale také jedinečnou atmosférou hanseatského přístavu, kde se po staletí prolínaly polské, německé, nizozemské a skandinávské vlivy. Navrhujeme procházku, která vám umožní objevit nejdůležitější místa historického centra Gdaňsku – začínající u Zlaté brány a končící u monumentální Mariánské baziliky. Po cestě poznáte historii, architekturu a zajímavosti, které vám toto město zůstanou dlouho v paměti.
1. Zlatá brána (ul. Długa)
Procházku začněte u Zlaté brány, která se nachází na začátku ulice Długiej, na adrese ul. Długa, hned u Targu Drzewnego. Je to jeden z nejznámějších památek Gdaňsku a symbolický vstup na staré město. Brána byla postavena v letech 1612–1614 podle návrhu Abrahama van den Blockeho, v manýrismu s prvky klasicismu. Její tvar odkazuje na římský triumfální oblouk a fasádu zdobí jónské a kompozitní sloupy, bohaté polychromie a zlacení. Na zábradlí je umístěno osm alegorických soch, symbolizujících občanské ctnosti ceněné starými gdaňskými obyvateli: Rozvahu, Spravedlnost, Zbožnost, Smlouvu, Mír, Svobodu, Prosperitu a Slávu.
Zlatá brána byla kdysi součástí městských opevnění, i když plnila spíše reprezentační než obrannou funkci. Po staletí tudy procházely královské průvody a nejdůležitější městské přehlídky, odtud název Královská cesta. V 19. století se v bráně nacházela Královská škola výtvarných umění. Budova byla během druhé světové války vážně poškozena, ale již v roce 1957 jí byl navrácen původní lesk. Dnes Zlatá brána okouzluje turisty i obyvatele a je jedním z nejčastěji fotografovaných míst v Gdaňsku.
Podívejte se na mapu
2. Ulice Długa – srdce gdaňského starého města
Procházejíc Zlatou bránou, ocitnete se na ulici Długiej – hlavní pěší zóně Hlavního města, která od 13. století sloužila jako obchodní cesta a reprezentační tepna města. Ve středověku to byla nejdůležitější ulice Gdaňsku, vedoucí od Brány Długouliczné (dnešní Zlatá brána) k Bráně Kogi (dnes Zelená brána). Ulice Długa a její prodloužení, Długi Targ, tvoří tzv. Královskou cestu, kterou do města vjížděli polští králové a zahraniční poselstva.
Procházejíc touto ulicí, minete barevné, bohatě zdobené domy, které patřily nejbohatším patricijům, obchodníkům a městským úředníkům. Mnohé z nich byly po válce pečlivě obnoveny s důrazem na detaily a historické fasády. Stojí za to věnovat pozornost erbům bývalých majitelů, řezbářským portálům a schodištím – charakteristickým schodům se zábradlím, na kterých se kdysi obchodovalo a setkávalo se se sousedy. Ulice Długa žije po celý rok a v létě se proměňuje v pěší zónu plnou umělců, hudebníků a kavárenských zahrádek.
Zajímavost: V domě číslo 12 bydlel Jan Uphagen, bohatý obchodník a sběratel, jehož dům je dnes přístupný jako Muzeum měšťanských interiérů.
Podívejte se na mapu
3. Radnice Hlavního města (ul. Długa 46/47)
Jděte ulicí Długą směrem k řece Motławě, po levé straně minete Radnici Hlavního města na adrese ul. Długa 46/47. Je to jedna z nejdůležitějších památek Gdaňsku, svědectví o moci a bohatství města v době Hanzovní ligy. Stavba radnice byla zahájena ve 14. století a současný vzhled získala během přestaveb v 15. a 16. století, kdy získala krásnou vysokou věž a bohatě zdobené interiéry.
Stojí za to vejít dovnitř a podívat se například na Červený sál – jeden z nejkrásnějších renesančních interiérů v Polsku, s malovaným stropem a portréty bývalých radních. Z věže radnice se otevírá nádherný výhled na staré město a přístav. Radnice je dnes sídlem Muzea Gdaňska, kde se můžete seznámit s historií města, prohlédnout si dočasné výstavy a zúčastnit se kulturních akcí.
Zajímavost: Věž radnice má 83 metrů a její helmu zdobí zlatá socha krále Zikmunda Augusta.
Podívejte se na mapu
4. Długi Targ – reprezentační náměstí Gdaňsku
Ulice Długa plynule přechází v Długi Targ – nejreprezentativnější náměstí města, centrum veřejného života od středověku. Zde se konaly slavnostní průvody, trhy, korunovace a královské návštěvy. Okolo náměstí stojí nejkrásnější gdaňské domy, přestavěné v manýrismu a baroku v 16. a 17. století. Stojí za to věnovat pozornost Zlatému domu (č. 41/42) – mistrovskému dílu architektury s bohatou fasádou pokrytou zlatými zdobeními a plastickými reliéfy.
Długi Targ je také místem, kde se nacházejí nejdůležitější památky města, jako je Artusův dvůr – bývalé sídlo cechů a místo setkání městské elity. Dnes je zde pobočka Muzea Gdaňska, kde můžete obdivovat bohaté interiéry, vitráže a historické exponáty.
Zajímavost: V době největší slávy Gdaňsku se na Długim Targu pořádaly velkolepé ohňostroje, průvody a bankety na počest návštěv města monarchů, jako byli Zikmund III. Vasa a Jan III. Sobieski.
Podívejte se na mapu
5. Neptunova fontána (Długi Targ)
Uprostřed Długiego Targu, před vstupem do Artusova dvora, se nachází Neptunova fontána – jeden z nejznámějších symbolů Gdaňsku. Byla postavena v roce 1617 na popud starosty Bartłomieje Schachmanna a městské rady, a jejím autorem byl Abraham van den Blocke. Fontána měla zdůraznit spojení města s mořem a jeho obchodní moc. Socha Neptuna, boha moří, je vyrobena z bronzu a je otočena směrem k domům, které kdysi hostily polské krále. Zajímavostí je, že Neptunova hlava je mírně nakloněna směrem k nim jako výraz úcty.
Fontána nebyla jen ozdobou, ale také zdrojem vody pro obyvatele. Okolo ní se odehrával městský život a dnes je oblíbeným místem setkání a fotografování turistů i místních. Stojí za to vědět, že pod fontánou vedou podzemní potrubí, kterými byla voda kdysi přiváděna z Potoku Siedleckého přes Kunszt Wodny.
Adresa: Długi Targ, před Artusovým dvorem
Podívejte se na mapu
6. Zelená brána (Długi Targ 24)
Pokračujíc Długim Targem, dojdeš k Zelené bráně na adrese Długi Targ 24. Je to monumentální cihlová a kamenná vodní brána, postavená v letech 1564–1568 podle návrhu nizozemského architekta Regniera van Amsterdamu. Zelená brána je prvním příkladem nizozemského manýrismu v Gdaňsku a po staletí plnila mnoho funkcí – od skladování zbraní po oficiální rezidenci polských králů během návštěv města.
Brána byla kdysi nejdůležitějším spojením pozemní a vodní tepny města a jejími oblouky procházely královské průvody a nejdůležitější městské procesí. Dnes se v Zelené bráně nachází pobočka Gdaňské fotografické galerie a výstavní prostor. Procházejíc branou, vyjdeš přímo k řece Motławě – řece, která byla po staletí srdcem gdaňského obchodu.
Zajímavost: Ačkoliv byla brána připravena jako královská rezidence, žádný monarcha se zde neusadil – dávali přednost pohodlným domům na Długim Targu.
Podívejte se na mapu
7. Dlouhé nábřeží, Motława a Žuraw (ul. Szeroka 67/68)
Po opuštění Zelené brány se ocitnete na Dlouhém nábřeží – malebném břehu řeky Motławy, kde kotví výletní lodě a barevné fasády domů se odrážejí ve vodě. Toto místo žije po celý rok – můžete zde obědvat v jedné z mnoha restaurací, dát si kávu s výhledem na řeku nebo se vydat na plavbu lodí na Westerplatte.
Jděte vlevo podél Motławy a dojdete k Žurawi – největšímu a nejstaršímu dochovanému středověkému přístavnímu jeřábu v Evropě, na adrese ul. Szeroka 67/68. Postavený v letech 1442–1444, Žuraw sloužil jako jeřáb pro překládku zboží i jako městská brána. Jeho charakteristická silueta se dvěma mohutnými věžemi a dřevěným jeřábovým mechanismem je jedním z nejznámějších symbolů Gdaňsku.
Dnes je Žuraw pobočkou Národního námořního muzea – můžete zde vidět výstavy věnované historii přístavu, námořnictví a baltskému obchodu. Stojí za to vejít dovnitř, abyste pocítili atmosféru dávných časů a viděli, jak fungoval mechanismus poháněný lidskou silou.
Zajímavost: V 19. století Žuraw sloužil hlavně k stavbě stěžňů a opravám lodí, a v jeho prostorách byly dílny řemeslníků, dokonce i holičství a obuvnictví.
Podívejte se na mapu
8. Ulice Mariacka – perla gdaňského starého města
Po prohlídce Žurawi se vraťte k řece Motławě a zabočte doprava na ulici Mariackou – jednu z nejmalebnějších a nejromantičtějších ulic v Polsku. Její historie sahá do 14. století, kdy byla centrem obchodního života. Dodnes zde najdete charakteristické domy s předzahrádkami, zdobené řezbami a gotickými detaily. Ulice je uzavřena pro automobilovou dopravu, což podporuje procházky a obdivování architektury.
Mariacka je známá svými galeriemi jantaru – zde najdete nejkrásnější šperky z baltského zlata, stejně jako kavárny a obchody se suvenýry. Procházejíc touto ulicí, můžete pocítit ducha dávných časů a představit si rušný život obchodníků a řemeslníků. Stojí za to si zde dát kávu nebo si vyfotit kamenné schody a gotické portály.
Zajímavost: Ulice Mariacka byla kdysi domovem nejbohatších obchodníků a městských radních. Dnes je oblíbeným místem umělců a fotografů.
Podívejte se na mapu
9. Mariánská bazilika (ul. Podkramarska 5)
Procházku starým městem zakončete u Konkatedrály Nanebevzetí Panny Marie, běžně nazývané Mariánská bazilika, na adrese ul. Podkramarska 5. Je to největší cihlový kostel na světě a jedna z nejvýznamnějších gotických památek v Evropě. Stavba chrámu trvala od roku 1346 do roku 1502 a jeho monumentální tvar dominuje panoramatu Gdaňsku.
Interiér baziliky ohromuje prostorem (délka 105 m, výška kleneb 27–29 m, plocha 5000 m²) a bohatstvím uměleckých děl – od gotických oltářů přes renesanční epitafia až po barokní obrazy. Stojí za to vidět například Oltář korunovace Marie, Krásnou madonu z Gdaňsku, Pietu, Desatero přikázání nebo slavné astronomické hodiny z 15. století.
Pro odvážné doporučujeme výstup na vyhlídkovou věž (409 schodů!), odkud se otevírá panorama Gdaňsku, přístavu a za dobrého počasí i Helské kosy a Tczewa.
Zajímavost: Bazilika byla po staletí jak katolickým, tak evangelickým kostelem. Její mohutná věž měří 77 metrů a zvony váží až 8 tun.
Podívejte se na mapu
10. Další tipy a praktické rady
- Muzeum jantaru – poznejte historii baltského zlata a uvidíte největší kusy jantaru na světě.
- Muzeum druhé světové války – moderní expozice věnovaná historii konfliktu a osudům obyvatel Gdaňsku.
- Evropské centrum solidarity – interaktivní muzeum připomínající hnutí Solidarita a proměny 80. let.
- Přístav u Motławy – plavba lodí na Westerplatte nebo do Sopotu.
- Restaurace a kavárny – na starém městě najdete široký výběr podniků s polskou, kašubskou a mezinárodní kuchyní.
- Procházka bočními uličkami – stojí za to odbočit z hlavní trasy a objevit méně známé, ale velmi malebné kouty, např. ulice Piwna, Chlebnicka, Tkacka nebo Świętego Ducha.
Souhrn trasy
Procházka od Zlaté brány k Mariánské bazilice je cestou historií, architekturou a kulturou Gdaňsku. Po cestě uvidíte nejdůležitější památky, poznáte legendy a zajímavosti a pocítíte jedinečnou atmosféru města, které bylo vždy otevřené světu. Trasa měří přibližně 1,5 km a dá se projít za 2–3 hodiny, s možností zastávek v muzeích, kavárnách a galeriích. Je to ideální způsob, jak se zamilovat do Gdaňsku!










